| 「タラ号太平洋プロジェクト歓迎激励会」への参加 |
2017.02.24
フランスの非営利団体「タラ財団」は、タラ号を用いて2003年より環境調査と保護のための活動を行っています。タラ号とは、過酷な環境にも耐えられるように設計されており、また神話的な意味の名を持つスクーナー船です。タラ財団は、気候変動と環境破壊が海洋にもたらす影響を研究し理解するための、探査プロジェクトを世界中の研究所や権威ある研究機関と協同で行っています。
このタラ号は、2017年3月2日から5日間神戸港に訪れることとなっております。
タラ号の活動を祈念するとともに、クルーへの歓迎の意を表すという目的で、タラ財団日本大使の北野武氏が主催する歓迎激励会が3月3日（金）神戸のホテル ラ・スイート神戸ハーバーランドにて行われます。
日本アジア振興財団理事長の松岡をはじめ、当財団のスタッフも参加することになりました。海外からのゲストが多くいらっしゃる本イベントにて、スタッフが通訳として参加し、日本と海外の相互理解に向けて活動を続けていく予定です。
Tara Expeditions is a French Non-Profit Organization being active since 2003 in favor for the environment. A boat built for extreme conditions, Tara is a platform for high-level scientific research missions. For 13 years Tara has been constantly on the move: The schooner has traveled 300,000 kilometers across all the world’s oceans. The team has accomplished 10 expeditions to study and understand the impacts of climate change and the ecological crisis on the ocean, with concrete results.
This ship will visit Kobe for five days starting from the 2nd of March.
To welcome the crew and show appreciation for their work, ambassador for the Tara Expeditions Japan, Mr. Takeshi Kitano is holding a welcome party on the night of March 3rd, at the Hotel La Suite Kobe Harborland.
Chief of board of JAPF, Mr. Matsuoka will participate in this event. Also, will a few members of our foundation accompany him to work as interpreters for the foreign guests at this event and help to develop mutual understanding between Japan and overseas further.
このタラ号は、2017年3月2日から5日間神戸港に訪れることとなっております。
タラ号の活動を祈念するとともに、クルーへの歓迎の意を表すという目的で、タラ財団日本大使の北野武氏が主催する歓迎激励会が3月3日（金）神戸のホテル ラ・スイート神戸ハーバーランドにて行われます。
日本アジア振興財団理事長の松岡をはじめ、当財団のスタッフも参加することになりました。海外からのゲストが多くいらっしゃる本イベントにて、スタッフが通訳として参加し、日本と海外の相互理解に向けて活動を続けていく予定です。
Tara Expeditions is a French Non-Profit Organization being active since 2003 in favor for the environment. A boat built for extreme conditions, Tara is a platform for high-level scientific research missions. For 13 years Tara has been constantly on the move: The schooner has traveled 300,000 kilometers across all the world’s oceans. The team has accomplished 10 expeditions to study and understand the impacts of climate change and the ecological crisis on the ocean, with concrete results.
This ship will visit Kobe for five days starting from the 2nd of March.
To welcome the crew and show appreciation for their work, ambassador for the Tara Expeditions Japan, Mr. Takeshi Kitano is holding a welcome party on the night of March 3rd, at the Hotel La Suite Kobe Harborland.
Chief of board of JAPF, Mr. Matsuoka will participate in this event. Also, will a few members of our foundation accompany him to work as interpreters for the foreign guests at this event and help to develop mutual understanding between Japan and overseas further.
